Prevod od "pitala je" do Češki

Prevodi:

ptala se

Kako koristiti "pitala je" u rečenicama:

Pitala je jesi li karao Melindu.
Protože se ptala jestli si doopravdy spal s Melindou.
Pitala je da li treba da redovno ide na servis auta jer tamo ne pada sneg.
Ptala se, jestli nepotřebuje pravidelný servis auta, protože venku není žádný sníh.
Prièao sam majci o tebi i pitala je, "Koliko godina ima Blanche?"
Říkal jsem o vás mé matce. Chtěla jen vědět kolik je vám let.
Pitala je za tebe, i da li smo još sreæni.
Ptala se na tebe, a jestli jsme pořád ještě šťastní.
Pitala je da li može da dode da te vidi.
Ptala se, jestli za tebou může přijít.
Otišla sam da Gospodjice Seli i pitala je da dodje ovde u posetu.
šla jsem za paní Sally a požádala jí aby sem zajela.
Pitala je da li mi je dobro, zahvalio sam se...
Zeptala se jestli jsem v pořádku a já jí odpověděl.
"Zašto si to napravio?" pitala je umiruæa žaba.
Zeptala se: "Proč jsi to udělal?"
I pitala je tebe da uèestvuješ?
A požádala tě, aby ses přidal?
Pitala je mogu li ja pomoæi.
Požádala mě, jestli bych jí nemohla vypomoct.
Kad je telo stiglo u mrtvaènicu, pitala je njenog deèka da joj pomogne da ga sakriju.
Když se tělo objevilo v márnici, požádala svého přítele, aby jí ho pomohl ukrýt.
Izgleda da nikada nije bila u NewYorku prije i pitala je njega hoæe li joj pokazati grad.
Zdá se, že nikdy dřív nebyla v New Yorku, a požádala ho, aby jí to tady ukázal.
Knjiga koju sam èitala je o ženi koja je pobegla u rehabilitacioni centar, a kada je došla tamo, pitala je ljude kakav je rehabilitacioni centar.
V knize, kterou jsem četla, utekla jedna paní do Domu na půlcesty. A když tam byla, tak se ptala lidí, že co to vlastně je ten Dům na půlcesty.
Imala je svaðu sa Jensom, i pitala je da li može prespavati.
Pohádala se s Jensem. Chtěla u mě s Rasmusem přespat.
Pitala je za neke stare lovaèke simbole.
Kladla otázky ohledně nějakých loveckých věcech nám známým.
Pitala je ko sam ja, ja sam joj objasni zašto mi je nadimak Sugar i kakve veze imam sa vebsajtom.
A pak se mě zeptala, kdo jsem, a tak jsem jí vysvětlil, jak jsem přišel k přezdívce Sugar a proč jsem založil tu stránku.
Pitala je zašto sam pobjegao sa zlatom prije èetiri godine.
Ptala se, proč jsem tehdy před čtyřmi lety zdrhnul se zlatem.
Lagala sam Šeri kad je Džejk pobegao, pitala je gde ste.
Lhala jsem Sheri. Když Jake proklouznul, ptala se, kde jste.
A ja sam samo pitala je li deèak ili devojèica.
A já se zeptala sestřičky, zda je to chlapec nebo holčička.
Prolaskom godina uvijek sam se pitala je li gay.
Po těch letech jsem přišla na to, že musel být gay.
Pitala je da bude kod mene neko vreme.
Požádala mě, jestli by u mě mohla na nějakou dobu zůstat.
Dok se presvlačila u spavaćicu pitala je gde je Pete.
Dovedl jsem Polly na příjem, kde se převlékla do porodního... A najednou říká, kde je Pete?
Pitala je da li je bilo silovanja u Prièi o dva grada.
Ptala se, jestli v Příběhu dvou měst bylo znásilnění.
Dok smo se vozili, pitala je radim li s nekim Renardom ili Raynardom...
Když jsme sem jeli, zeptala se mě, jestli pracuji s někým jménem Renard - nebo Raynard nebo...
Kraljica Izabela se uvredila, pitala je savetnike da li misle da je i ona tako slaba.
Královna Isabella se urazila. Zeptala se svých rádců, jestli si myslí, že ona je tak slabá.
Prema tipu iz arhive, kada je Shana zavrsila sa tim, pitala je gde su uredi diplomanata.
Podle toho, s kým jsem mluvil, když Shana skončila v archívu, ptala se na směr do Kanceláře absolventů.
Pitala je ko je prvi stigao to jutro, kad se sve desilo.
Ptala se, kdo tu byl první to ráno, co se to stalo.
Samo sam se pitala, je li Barb tu?
Zajímalo mě, jestli je tam Barb.
Možete zamisliti da je mnogo toga prošla, ali se seæa i vas i Rièarda i pitala je za vas.
Umíte si představit, že prošla utrpením, ale pamatuje si na vás a Richarda, a ptala se po vás.
Pitala je: "A šta je to?"
A ona na to: "Co to je?"
I bio sam na večeri i jedna žena me je pitala, mislim da je smatrala da je pomalo lukava, pitala je: "Koliko dugo radite treninge osetljivosti sa marincima?"
a na této večeři mi jedna žena řekla -- asi dělala chytrou -- řekla mi, „Jak dlouho už s vojáky provádíte výcvik citlivosti?“
Pitala je: "Jesti šta? Želiš li da jedeš sladoled?"
A tak se ho zeptala: "Jíst co? Chceš jíst zmrzlinu?
Pitala je: "Ko je taj Šarl Bone?"
Zeptala se: "Kdo to byl ten Charles Bonnet?"
0.72498297691345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?